السبت، 24 يونيو 2017

فَالفَاهُ ينتعشُ منْ شوقهِ، الفَاهُ


فَالفَاهُ ينتعشُ منْ شوقهِ، الفَاهُ

Luca Giordano (en España se lo castellanizó como Luca Jordan) (1634-1705)



يا ليتَ يغدو شَغوفَ القلبِ في قَلَقٍ،
فيفتدي عشقَ منْ في القلبِ،  سُكناهُ

يمحو سنينًا مِنَ البُعدِ، وإنْ قَرُبتْ
مسافةُ الحبِّ واشتدّتْ حُمَيّاهُ

أوْ يَسكُنِ الروحَ، إنَّ الروحَ هائمةٌ
لا ترتوي من نَدًى، فالنبعُ لُقياهُ...

يا منْ تضنُّ على قلبي، لقاءَ هوىً،
ليسَ الهناءُ بأنْ أَحيا بذكراهُ

هاتي اغمريني/ فأبقى هائمًا أبدًا،
في صدرِ ملهمتي/ القلبُ سُكناهُ


مدّي لهيبَ الهوى، هزّي اشتياقًا لنا،
فَالفَاهُ ينتعشُ منْ شوقهِ، الفَاهُ

أُّقُبلةٌ؟ ويطيبُ ثغرُ معذّبتي/
ويُشعلُ القلبَ تقبيلٌ ... وأشْباهُ

ميشال مرقص

24 حزيران 2017


هناك تعليق واحد:


  1. أوْ يَسكُنِ الروحَ، إنَّ الروحَ هائمةٌ
    لا ترتوي من نَدًى، فالنبعُ لُقياهُ...

    يا منْ تضنُّ على قلبي، لقاءَ هوىً،
    ليسَ الهناءُ بأنْ أَحيا بذكراهُ

    ردحذف