عيناكِ للعشقِ الشهيِّ، رسولُ...

عيناكِ للعشقِ الشهيِّ، رسولُ...

  

                             وليم أدولف بوغورو 1825 – 1905

هاتي جمالكِ، فالجمالُ ذهولُ،

يا ليتَ مثلكِ أَلْجمالُ جميلُ

أَأُلامُ إنْ يُغري مَشيبي، حُسنُكِ،

وأنا حبيسُ خواطري... وعليلُ

يُضْني هواكِ تولُّعي بجمالكِ،

ويفيضُ سحرُ دلالِكِ، المعسولُ...

وتذوبُ منْ ولعي سنونُ تجاربي/

ويطيبُ لوْ تلكَ السنونُ تزولُ...

وأشيحُ عنْ قمرٍ، فيسرقَ لهفتي

قمرٌ، ويسري في الجفونِ، يجولُ...

وتضوعُ، لوْ تدرينَ منكِ، صبابةً،

عيناكِ للعشقِ الشهيِّ، رسولُ...

أشتاقُ لوْ إبحارُ شوقٍ، في دمي

يجري، فلا يُضنيه منكِ أفولُ...

وأغيبُ في عينيكِ سحرًا، أرتوي

من ذي الجمالِ ولا يشفُّ غليلُ...

فتواردي حُسنًا تطيبُ قصائدي،

ودعي فتورَ ناظريكِ يطولُ...

فلأنتِ إنْ يُغوِ الدلالُ، دلالُهُ

ولأنتِ، في شعري، هواكِ يميلُ...

ولأنتِ، لِلأعمارِ منكِ، حسرةٌ...

أَيلامُ منْ يهواكِ،  وَهْوَ جليلُ؟

ميشال مرقص

30 حزيران 2017